রাসুল (সাঃ)-এর সালাত

বিসমিল্লাহির রহমানির রহীম

f~wgKv :

mwVK c×wZ‡Z QvjvZ Av`vq Ki‡Z wM‡q †`Lvi cÖ‡qvRb †bB †h, KZRb †jvK Zv Ki‡Q, †Kvb& gvhnv‡e Pvjy Av‡Q, †Kvb& Bgvg Kx e‡j‡Qb ev Avgj K‡i‡Qb wKsev †Kvb& †`‡ki †jvK Ki‡Q Avi †Kvb& †`‡ki †jvK Ki‡Q bv :

Avj­vn †cÖwiZ msweavb wPiš—b, hv wbR¯^ MwZ‡Z Pjgvb| GB gnv mZ¨‡KB me©`v AuvK‡o a‡i _vK‡Z n‡e 

GKvKx n‡jI| Beivnxg (Avt) bvbv hyjyg-AZ¨vPvi mn¨ K‡i GKvB m‡Z¨i Dci cÖwZwôZ wQ‡jb| ZvB wZwb 

wek¦ BwZnv‡m gnv m¤§vwbZ n‡q‡Qb (bvnj 120; evK¡vivn 124)| mgMÖ RM‡Zi we‡`ªvnx gvbyliv Zvi m¤§vb 

wQwb‡q wb‡Z cv‡iwb| msL¨v †Kvb Kv‡R Av‡mwb| g~jK_v nj- Anxi weavb msL¨v, †`k, AÂj, eqm, mgq, 

†gav †Kvb wKQy‡KB †Zvqv°v K‡i bv| A‡b‡K ej‡Z Pvq, Pvi Bgv‡gi c‡i gynvwÏQM‡Yi Rb¥| myZivs 

Bgvg‡`i K_vB MÖnY‡hvM¨| A_P Qvnvexiv mybœvZ‡K AMÖvwaKvi w`‡Z eq¯‹ e¨w³ Dcw¯’Z _vKv m‡Ë¡I gvÎ 6/7

eQ‡ii ev”Pv‡K w`‡q QvjvZ cwo‡q wb‡q‡Qb| Igi (ivt) Kwbô Qvnvex Avey mvC` Ly`ixi wbKU †_‡K Kv‡iv 

evox‡Z wM‡q wZbevi mvjvg †`Iqv msµvš— nv`x‡Qi c‡¶ mv¶x MÖnY K‡ib| KviY wZwb GB nv`xQ 


Rvb‡Zb bv| AZGe gnv m‡Z¨i Dci †Kvb wKQzi cÖvavb¨ †bB| Beby gvmE` (ivt) e‡jb, ÔnK¡-Gi Abymvix 

`jB nj RvgvÔAvZ hw`I Zzwg GKvKx nIÕ| AZGe nK¡cš’x e¨w³ GKvKx n‡jI †mUvB RvbœvZx `j|


†Kvb `jxq ev gvhnvex ¯^v_©‡K AMÖvwaKvi †`Iqvi Rb¨ †KŠkj K‡i wKsev Ace¨vL¨v K‡i kixÔAvZ‡K Gwo‡q hvIqv hv‡e bv : 

D³ RNb¨ bxwZi RqRqKvi Pj‡Q mnmª eQi a‡i| GK‡kªYxi gvbyl AwZ mvgvb¨ Ávb wb‡q Avj­vn&i Áv‡bi 

Dci cÖfve LvwU‡q e¨w³ ¯^v_© PwiZv_© Ki‡Q| GB Ac‡KŠk‡ji †h Kx kvw¯— Zv Zviv fy‡j †M‡Q| g~j 

kixÔAvZ‡K D‡c¶v K‡i `jxq wm×vš— I gvhnvex bxwZ cÖwZôv Kivi D‡Ïk¨ _vK‡j evbx BmivC‡ji gZ 

Zv‡`i Dci Avj­vn&i Mhe †b‡g Avmv A¯^vfvweK bq| `vE` (Avt)-Gi mgq Zviv gnv mZ¨‡K bv †g‡b wg_¨v 

†KŠk‡ji Avkªq wb‡qwQj| d‡j Zviv evbi I k~K‡i cwiYZ n‡qwQj Ges GKB w`‡b me aŸsm n‡q wM‡qwQj  
(evK¡vivn 65; gv‡q`v 60)| cweÎ KziAvb I Qnxn nv`x‡Qi Ace¨vL¨v K‡i gvbyl‡K hviv weåvš— Ki‡e Zv‡`i 

cwiYvg GgbB nIqv DwPZ| ivm~jyj­vn (Qvt) e‡jb, ÔKziAvb †Zvgvi c‡¶ `jxj n‡Z cv‡i, Avevi wec‡¶I 

`jxj n‡Z cv‡iÕ| mswk­ó cÖ‡Z¨‡Ki Rvbv DwPZ †h, kviC wm×v‡š—i e¨vcv‡i Avwg hvB Kwi Ges †h 

D‡Ï‡k¨B Kwi Aš—‡ii Lei Avj­vn meB Rv‡bb (gyjK 13; Av‡j Bgivb 119)| 

D³ wg_¨v †KŠkj Aej¤^b Ki‡Z wM‡q AmsL¨ nv`xQ Rvj Kiv n‡q‡Q, nv`x‡Qi kã cwieZ©b Kiv n‡q‡Q, 

wewfbœ Aa¨vq I Aby‡”Q` Zz‡j †`qv n‡q‡Q, Abyev‡` KviPzwc Kiv n‡q‡Q, e¨vL¨v Ki‡Z wM‡q nv`x‡Qi Dci 

Qzwi Pvjvb n‡q‡Q| wek¦‡kªô gynvwÏQ Avjevbx (int)-Gi wek¦ bw›`Z Ôivm~jyj­vn (Qvt)-Gi QvjvZÕ eBwU 

G‡`‡k weK…Z K‡i Abyev` Kiv n‡q‡Q| Avjevbxi bv‡g mwPÎ bvgvh wk¶vi wg_¨v wmwW Qvov n‡q‡Q| cÖexY 

Av‡jgiv ch©š— Zvi wei“‡× Kjg a‡i‡Qb| KviY Zviv gvhnvex Rvj wQbœ Ki‡Z ivhx bb|


cÖPwjZ †dK¡nx MÖš’ I evRv‡ii bvgvh wk¶v eB m¤ú‡K© ûuwkqvix : 

ivm~j (Qvt)-Gi QvjvZ mgvR †_‡K D‡V hvIqvi KviY nj, wewfbœ gvhnve I ZixK¡vi bv‡g cÖYxZ †dK¡nx MÖš’ 

I evRv‡i cÖPwjZ Ôbvgvh wk¶vÕ eB| G¸‡jvB we`ÔAvZx Qvjv‡Zi wfwË| †jLKMY Rvj I hCd nv`xQ Ges 

wg_¨v Kvwnbxi gg©vwš—K cÖfve †_‡K gy³ n‡Z cv‡ibwb| wb‡R‡`i gvhnv‡ei Kg©KvʇK cÖgvY Kivi Rb¨ Rvj

I hCd nv`x‡Qi Avkªq wb‡q‡Qb Ges wbR wbR gvhnv‡ei Rb¨ c„_K c„_K wdK¡nx MÖš’ iPbv K‡i‡Qb| 

Abyiƒcfv‡e Ab¨ gvhnv‡ei `jxj LÊb Kivi Rb¨ iPbv K‡i‡Qb c„_K c„_K wdK¡nx DQ~j| dK¡xnM‡Yi GB 

Ki“Y ev¯—eZvi w`‡K Bw½Z w`‡q Avj­vgv gviRvbx nvbvdx e‡jb,

وَقَوْلُ الْفُقَهَاءِ يَحْتَمِلُ الْخَطَاءَ فِىْ أَصْلِهِ وَغَالِبُهُ خَالٍ عَنِ الْإِسْنَادِ ... فَإِنَّهُ يَحْتَمِلُ أَنْ يَكُوْنَ مَوْضُوْعًا قَدِ افْتَرَى عَلَيْهِ غَيْرَهُ.

 
ÔdK¡xn‡`i e³‡e¨ fyj nIqvi mg~n m¤¢vebv †_‡K †M‡Q| me‡P‡q eo e¨vcvi nj, †m¸‡jv mb` wenxb| .. 

wbtm‡›`‡n Zv Rvj nIqviB cÖgvY enb K‡i, hv A‡b¨i Dci wg_¨v Acev` Av‡ivc K‡iÕ|


Avãyj nvB jv‡¶èŠfx nvbvdx (int) wdK¡n MÖš’ m¤ú‡K© e‡jb, 

فَكَمْ مِنْ كِتَابٍ مُعْتَمَدٍ اِعْتَمَدَ عَلَيْهِ أَجِلَّةُ الْفُقَهَاءِ مَمْلُوْءٌ مِنَ الْأَحَادِيْثِ الْمَوْضُوْعَةِ وَلاَ سِيَّمَا الْفَتَاوَى فَقَدْ وَضَّحَ لَنَا بِتَوْسِيْعِ النَّظْرِ أَنَّ أَصْحَابَهَا وَإِنْ كَانُوْا مِنَ الْكَامِلِيْنَ لَكِنَّهُمْ فِىْ نَقْلِ الْأَخْبَارِ مِنَ الْمُتَسَاهِلِيْنَ.

ÔA‡bK wek¦¯— wKZve, hvi Dci eo eo dK¡xnMY wbf©ikxj, †m¸‡jv Rvj nv`xQ mg~‡n cwic~Y©| we‡kl K‡i 

dvZvIqvi wKZve mg~n| Mfxi `„wói gva¨‡g Avgv‡`i wbKU ¯úó n‡q‡Q †h, H mKj MÖš’ cÖYqbKvixMY hw`I

c~Y© Bj‡gi AwaKvix, wKš‘ nv`xQ msKj‡bi †¶‡Î Zviv wQ‡jb wkw_jZv cÖ`k©bKvixÕ| 

Ab¨Î wZwb Av‡iv cwi®‹vifv‡e mKj‡K mveavb K‡i w`‡q e‡jb,

أَلاَتَرَى إِلَى صَاحِبِ الْهِدَايَةِ مِنْ أَجِلَّةِ الْحَنَفِيَّةِ وَالرَّافِعِىِّ شَارِح ِالْوَجِيْزِ مِنْ أَجِلَّةِ الشَّافِعِيَّةِ مَعَ كَوْنِهِمَا مِمَّنْ يُشَارُ إِلَيْهَا بِالْأنَامِلِ وَيَعْتَمِدُ عَلَيْهِ الْأمَاجِدُ وَالْأَمَاثِلُ قَدْ ذَكَرَا فِىْ تَصَانِيْفِهِمَا مَالَمْ يُوْجَدْ لَهُ أَثَرٌ عِنْدَ خَبِيْرٍ بِالْحَدِيْثِ.

 

(†n cvVK!) Zzwg wK †n`vqv iPbvKvix‡K †`L bv, whwb kxl©¯’vbxq nvbvdx‡`i Ab¨Zg? GQvov 

ÔAvj-IqvRxhÕ-Gi fvl¨Kvi iv‡dC‡K †`L bv, whwb kv‡dC‡`i kxl©¯’vbxq? GB `yÕRb H mKj cÖavb 

e¨w³‡`i Aš—f©y³, hv‡`i w`‡K A½ywj wb‡`©k Kiv nq Ges hv‡`i Dci †kªô I m‡e©vËg e¨w³MY wbf©i K‡i 

_v‡Kb| A_P D³ wKZve؇q Zviv Ggb A‡bK eY©bv D‡j­L K‡i‡Qb, gynvwÏQM‡Yi wbKU †h¸‡jvi †Kvb wPý 

ch©š— cvIqv hvq bvÕ| kvqLyj Bmjvg Bgvg Be‡b Zvqwgqvn (661-728wnt) eû c~‡e©B cÖfvweZ dK¡xn‡`i 

m¤ú‡K© e‡j †M‡Qb, 

وَجَمْهُوْرُ الْمُتَعَصِّبِيْنَ لاَيَعْرِفُوْنَ مِنَ الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ إِلاَّمَاشَاءَ اللهُ بَلْ يَتَمَسَّكُوْنَ بِأَحَادِيْثَ ضَعِيْفَةٍ وَآرَاءٍ فَاسِدَةٍ أَوْ حِكَايَاتٍ عَنْ بَعْضِ الْعُلَمَاءِ والشُّيُوْخِ.

ÔgvkvAvj­vn `yÕGKRb e¨ZxZ gvhnvex †Muvovgx cÖ`k©bKvix‡`i †KDB KziAvb-mybœvn ey‡Sb bv; eis Zviv 

AuvK‡o a‡ib hCd I Rvj nv`x‡Qi fvÊvi, weåvwš—Ki ivq-Gi †evSv Ges KZK e‡qv‡R¨ô e¨w³ I Kw_Z 

Av‡jg‡`i Kí-Kvwnbxi mgvnviÕ| 

myax cvVK! Avgv‡`i Av‡jvPbv co‡jB D³ gš—e¨¸‡jvi ev¯—eZv cÖgvwYZ n‡e BbkvAvj­vn| D³ †dK¡nx 

MÖš’ QvovI A‡bK eo eo weØvb QvjvZ m¤ú‡K© eB wj‡L‡Qb wKš‘ †m¸‡jvI Rvj, hCd I ev‡bvqvU K_vevZ©vq

cwic~Y©| cÖPwjZ ÔZvejxM RvgvAvZÕ KZ©„K cÖYxZ Ôdvhv‡q‡j AvgjÕ ev ÔZvejxMx wbQveÕ Zvi Ab¨Zg| 

wewfbœ Z¡ixKv I whwKicš’x‡`i eB¸‡jv †Zv wg_¨v Kvwnbxi ÔDcb¨vm wmwiRÕ| eZ©gv‡b gyL‡ivPK wk‡ivbv‡g 

wKQz eB evRv‡i Qvov n‡”Q, †h¸‡jv cÖZviYv I kVZvq ficyi| ZvB gyQj­x wnmv‡e QvjvZ msµvš— 

gvmAvjv¸‡jv hvPvB Kiv Avek¨K|

m¤§vwbZ gyQj­x! 

eZ©gvb mgv‡R †h QvjvZ cÖPwjZ Av‡Q, Zv Rvj I hCd nv`xQ wfwËK ev‡bvqvU QvjvZ| ivm~j (Qvt) †h 

c×wZ‡Z QvjvZ Av`vq Ki‡Zb, †mB c×wZ †Kvb gmwR‡`B Pvjy †bB ej‡jB P‡j| 241 wnRixi c~‡e© Bgvg 

Avngv` web nv¤^j (164-241 wnt) e‡j †M‡Qb, ÔZzwg hw` GB hy‡Mi GKkÕ gmwR‡`I QvjvZ Av`vq K‡iv, 

ZeyI Zzwg †Kvb GKwU gmwR‡`I ivm~jyj­vn (Qvt) I Qvnvev‡q †Kiv‡gi (ivt) QvjvZ †`L‡Z cv‡e bv| AZGe 

†Zvgiv Avj­vn‡K fq Ki Ges †Zvgv‡`i wb‡R‡`i QvjvZ Ges †Zvgv‡`i mv‡_ hviv QvjvZ Av`vq K‡i, 

Zv‡`i Qvjv‡Zi cÖwZ Kov `„wó ivLÕ|

ev‡ivkÕ eQi ci Avgiv hw` AvR Zuvi K_vwU we‡k­lY Kwi, Zvn‡j Avgiv Avgv‡`i Qvjv‡Zi e¨vcv‡i mZK© 

nIqvi my‡hvM cve| ZvB †fRvjgy³ QvjvZ gyQj­xi mvg‡b Zz‡j aivi Rb¨B ÔRvj nv`x‡Qi Ke‡j ivm~jyj­vn 

(Qvt)-Gi QvjvZÕ kxl©K GB †jLbx| Ih~ I Zvqv¤§yg msµvš— Av‡jvPbvi ci dih QvjvZmn Ab¨vb¨ Qvjv‡Z 

†h mg¯— ΓwU-wePy¨wZ i‡q‡Q, †m¸‡jv D³ †jLbx‡Z mwbœ‡ewkZ n‡q‡Q| AZtci mwVK c×wZ Zz‡j aiv 

n‡q‡Q| ZvB wb‡Ri QvjvZ‡K cwiï× Kivi Rb¨ cÖ‡Z¨K gyQj­xi Kv‡Q GB eBwU _vKv Acwinvh© e‡j Avgiv 

g‡b Kwi| †mB mv‡_ hv‡`i mvg_©¨ Av‡Q Zv‡`i DwPZ Ab¨ gyQj­xi wbKU eBwU †cuŠ‡Q w`‡q mn‡hvwMZv Kiv| 

d‡j H gyQj­x weï×fv‡e QvjvZ Av`vq K‡i hZ QIqve cv‡eb, Zvi mgcwigvY QIqve H e¨w³I cv‡eb, 

whwb mn‡hvwMZv Ki‡jb| 

cwi‡k‡l Avj­vn&i Kv‡Q cÖv_©bv KiwQ- wZwb †hb Avgv‡`i GB †L`gZUzKz Keyj K‡ib| hviv eBwU cÖYq‡b DØy×

K‡i‡Qb Ges cÖKvkbvq mn‡hvwMZv K‡i‡Qb Avj­vn †hb Zv‡`i‡K `ywbqv I Av‡Liv‡Z cÖf~Z Kj¨vY `vb 

K‡ib- Avgxb!!

eyLvix nv/4454, 2/640-641 c„t, (Bdve nv/4102, 7/244 c„t), ÔgvMvhxÕ Aa¨vq, Aby‡”Q`-83; Qnxn gymwjg nv/5753, 2/210 

c„t, ÔwkóvPviÕ Aa¨vq, Aby‡”Q`-7| 

Qnxn eyLvix nv/7352, 2/1092 c„t, (Bdvev nv/6850, 10/518 c„t), ÔwKZve I mybœvn‡K AuvK‡o aivÕ Aa¨vq, Aby‡”Q`-21; 

wgkKvZ nv/3732, c„t 324|

eyLvix nv/7084, 2/1049 c„t, (Bdvev nv/6605, 10/380 c„t), ÔwdZbv mg~nÕ Aa¨vq, Aby‡”Q`-11; gymwjg nv/3435; wgkKvZ 

nv/5382, c„t 461; e½vbyev` wgkKvZ nv/5149, 10/3 c„t| 

Avey`vE` nv/4597, 2/631 c„t, ÔmybœvnÕ Aa¨vq, Aby‡”Q`-1; wgkKvZ nv/172, c„t 30, mb` Qnxn, ÔwKZve I mybœvn‡K AuvK‡o aivÕ 

Aby‡”Q`|

Avey`vE` nv/145, c„t 19; wgkKvZ nv/408, c„t 46; e½vbyev` wgkKvZ nv/374, 2/83 c„t, ÔIh~i mybœvZÕ Aby‡”Q`| 

wZiwghx nv/3394, 2/176-177, Ô`yÔAv mg~nÕ Aa¨vq, ÔNygv‡bvi Rb¨ weQvbvq wM‡q `yÔAv covÕ Aby‡”Q`; Qnxn eyLvix nv/6311, 

2/934 c„t, Ô`yÔAv mg~nÕ Aa¨vq-83, Aby‡”Q`-6; Qnxn gymwjg nv/7057, 2/348 c„t, Ô`yÔAv I whwKiÕ Aa¨vq, Aby‡”Q`-17|

Avngv` nv/9790, mb` Qnxn, wgkKvZ nv/811; e½vbyev` wgkKvZ nv/755, 2/262 c„t| 

Qnxn gymwjg nv/1007, 1/82 c„t, ÔQvjv‡Z KvZvi †mvRv KivÕ Aby‡”Q`; wgkKvZ nv/1085, c„t 97; e½vbyev` wgkKvZ nv/1017|

-gymbv‡` Avngv` nv/15131; Qnxn Avey`vE` nv/755, c„t 110, mb` nvmvb|

-Z¡vevivYx, Avj-gyÔRvgyj Kvexi nv/10240; gynv¤§v` bvwQi“Ïxb Avjevbx, wmjwmjvZzj Avnv`xQ AvQ-Qnxnvn Iqv kvBqyb wgb 

wdK¡wnnv Iqv dvIqvBw`nv (ˆei“Z : Avj-gvKZvevZzj Bmjvgx, 1985/1405), nv/494; mb` Qnxn, Qnxûj Rv‡gÔ nv/2234|  

 

Z¡vevivYx, AvImvZ¡ nv/5797; mb` Qnxn, wmjwmjv Qnxnvn nv/1892|

eyLvix nv/780, 1g LÊ, c„t 107, (Bdvev nv/744 I 746, 2/121 c„t); gymwjg nv/942, 1g LÊ, c„t 176; Avey`vE` nv/932 I 

933, 1/135 c„t; wZiwghx nv/248, 1/57 I 58 c„t; Beby gvRvn nv/856| 

Qnxn eyLvix nv/4302, 2/615-616 c„t, ÔgvMvhxÕ Aa¨vq-67, Aby‡”Q`-50; wgkKvZ nv/1126, c„t 100; e½vbyev` wgkKvZ 

nv/1058, 3/71 c„t|

Qnxn gymwjg nv/5626, 2/210 c„t, ÔAv`eÕ Aa¨vq, ÔAbygwZÕ Aby‡”Q`-7; wgkKvZ nv/4667, c„t 400; e½vbyev` wgkKvZ 

nv/4462 9/19 c„t|  

-Beby AvmvwKi, ZvixLy w`gv®‹ 13/322 c„t; mb` Qnxn, Avjevbx, wgkKvZ nv/173-Gi UxKv `ªt, 1/61 c„t; Bgvg jvjKvC, kviû 

DQ~wjj BÔwZK¡v` 1/108 c„t| 

Qnxn gymwjg nv/556, 1/118 c„t, (Bdvev nv/425), ÔcweÎZvÕ Aa¨vq, Aby‡”Q`-1; wgkKvZ nv/281, c„t 38; e½vbyev` wgkKvZ 

nv/262, 2/38 c„t|

bv‡hivZzj nK¡-Gi eiv‡Z Avj-Bikv`, c„t 146; nvK¡xK¡vZzj wdK¡n, c„t 146| 

Avãyj nvB jv‡¶èŠfx, Rv‡gÔ QvMxi-Gi f~wgKv bv‡dÔ Kvexi, c„t 13; wQdvZz QvjvwZb bex, c„t 37| 

Avãyj nvB jv‡¶èŠfx, AvRIqv‡e dv‡hjvn-Gi eiv‡Z Avj-Bikv`, c„t 157; nvK¡xK¡vZzj wdK¡n, c„t 151| 

Bgvg Avngv` Beby Zvqwgqvn, gvRg~D dvZvIqv 22/254-255|

Aveyj ûmvBb Be‡b Avex Bqvjv, Z¡vevK¡vZzj nvbvwejvn 1/350 c„t- 

gymwjg nv/5007; wgkKvZ nv/209|